Najgorzej jest w dużych miastach, gdzie na jednej ulicy można trafić na całą gamę akcentów – a tu NY chyba będzie w czołówce :) Podczas pierwszych wyjazdów do Londynu najbardziej walczyliśmy w sklepach – ekspedienci pytali z różnymi akcentami „Do you need a bag?”, a my stoimy i rozmyślamy, po co nam „bug” albo „bike” :)

Też myśleliśmy, że nasz angielski jest całkiem-całkiem, dopóki nie wybraliśmy się na weekend do Dublina :) Ale to i tak pikuś – podobno najtrudniejszy akcent mają native speakerzy z RPA :)

Dokładnie. Każdy ma inne podejście i talent językowy, ale każda bariera w końcu znika – najważniejsze to przeć do przodu i nie zważać na drobne błędy :)

Dokładnie – chyba każdy ma lekką blokadę przy rozmowie z native speakerem, już o wiele łatwiej jest rozmawiać z inną osobą, która też uczy się danego języka…

Kolega pojechał za pracą do Belfastu i zajęło mu kilka miesięcy, zanim zaczął rozumieć miejscową odmianę angielskiego – a jak w końcu zrozumiał, to przeniósł się do Londynu, gdzie znowu nikt się nie mógł połapać w jego nowo nabytym irlandzkim akcencie :)